{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

💰 加入會員,即送你$20購物金 > 立即按此領取 <

⭐️ 成為會員,即享3%購物金回贈,滿$1000即享全單95折

📦 購物滿$300免運費,滿$1000免運即日送到

💰 加入會員,即送你$20購物金 > 立即按此領取 <

⭐️ 成為會員,即享3%購物金回贈,滿$1000即享全單95折

📦 購物滿$300免運費,滿$1000免運即日送到

💰 加入會員,即送你$20購物金 > 立即按此領取 <

同聲同氣:香港年長女同志口述史

同聲同氣:香港年長女同志口述史

將年長女同志的生命故事納入亞洲酷兒的歷史研究
收錄五篇人物專訪,三篇學術論文
田野研究長達八年
橫跨香港、台北及新加坡


Free Standard Local Delivery Upon $300 on order

Free Same Day Local Delivery Upon $1,000 on order

Free Delivery to Macau Upon $400 on order

Free Delivery to Taiwan Upon $1,000 on order

Free 4-hour Local Delivery Upon $1,800 on order

HK$158.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
將年長女同志的生命故事納入亞洲酷兒的歷史研究
收錄五篇人物專訪,三篇學術論文
田野研究長達八年
橫跨香港、台北及新加坡

生於1930年代末至1950年代末的香港女性,她們是如何定義愛情和親密關係?她跳了一場十七年的三人探戈,TA發誓下一世要做Gay Man,她戀愛無數但至今依然獨居,她在五十歲遇上真愛,也有另一個她在五十歲因宗教走入衣櫃。

來到今天,她們已經迎來銀髮之齡。

本書結合動人的生命故事書寫與同志研究視野,帶領讀者理解亞洲的年長酷兒女性。她們在特定的歷史情境和文化影響下,如何以堅強、獨立之姿,跨越性別角色的疆界,探索及實踐同性情慾。


「我現在將當年發生的事情講出來,並不代表當年我會將自己的事情周圍跟人講。」阿安說。

「我現在依然鍾意去蒲,不過揸住枝拐杖就唔係好蒲到。」阿寶說:「那種開心好短暫,但是我享受。這個才是我的世界,即使這個世界可能好寂寞。」

「假如可以有一個同志村,大家speak the same language,就一定是最完美。」洋洋說。


好評推薦

1990年代,香港早已是「浮麗和亢奮的天下」,也是我這一輩剛出生、漸成長的時期。

那個年代,也正正是我們的母親綻放青春之時。

在更早之前,可能是1970年代,甚或至1950年代,女同志的情慾和記憶已經散落在城市各處。空間雖然隱蔽,卻是她們專屬:新蒲崗麗宮戲院、上環Disco Disco、女性專讀的夜校,還有上演任白戲寶的戲棚或劇院。

生於1990年後,我們也擁有我們的空間:銅鑼灣維多利亞公園和馬路、八大校園、西九文化區、位於觀塘工廈和九龍的性別團體等⋯⋯在這一代的空間,性及情慾自由流動;在這一代的空間,同志毋須隱藏──我們的時代是流動和開放的嘉年華(儘管2020年後由繁華走向零落)。

我們的時代充滿想像和多元性別/性向的可能,而這個想像總被書中「遺囑」二字喚醒(全書出現十三次)。年長女同志比起我們更接近死亡,無可避免地要承受着身體退化來描繪未來的空間。作為年輕女同志,隨年月而去,戀愛、出櫃、承認/肯定性別身份已成人生經歷,我們的未來會是怎樣?

未知,但有一點共通的是我們和年長女同志一樣,都會留着在家裡與戀人相擁共度的回憶,以及每一首寫給愛人的詩。衷心推介《同聲同氣:香港年長女同志口述史》給「我哋」社群和所有人。

──Mx Erica/Erics,一坪半性別空間


身份認同為女同志並不是同性行為的先決條件。這些愛女人的女人們如何經歷是一種緣份。她們的人生像一部電影,如電影般演繹呈現,順暢不卡關,不看到最後無法體會其精彩絕倫。

──同平安,社團法人台灣同志諮詢熱線協會理事


五個愛情故事,三篇學術文章,編織出香港年長女同志的生命故事。讓我們得知他們在愛情路上的尋尋覓覓,對性/別身份的認同與掙扎,和家人錯綜複雜的關係,以及面對年華老去的體會與安排。《同聲同氣》是一本難能可貴的書,填補香港年長女同志歷史的一片空白。

──江紹祺,《男男正傳—香港年長男同志口述史》作者、香港大學社會學系副教授

《同聲同氣》見證一個時代的璀璨與艱難,讓年輕同志打開眼看見香港年長女同志的精彩與勇氣,開展同志運動更大的關注視野。
──喀飛,台灣同志諮詢熱線協會創會理事長、《台灣同運三十》作者

不為「性別平權」,不會對「沒雞雞」的族群愛欲大開眼界,這書刻記了香港半個世紀一路走來被深度磨滅的足印,顯現疑似一種生理性別底埋藏着性別的無盡,以歷史的微細向一個殖民社會根深蒂固的權力差異結構提出敲問。
──游靜,台灣中央大學英美語文學系教授

《同聲同氣》讀起來是小說也是民族誌,這些跨越香港、台北與新加坡關於戀愛、失去與共存的歷史,不僅豐富了女同志的群像,也讓我們經過的世代增加了時空的厚度。
──劉文,中央研究院民族學研究所助研究員



目錄

推薦語
代序一︰不願帶着遺憾到遠方(文/黃淑嫻)
代序二︰酷兒女性生存指南(文/盧妤)
前言(文/鄧芝珊)

故事一︰現代李後主:三個人的探戈
故事二︰戀愛腦狂熱:獨居三十年   只怕這輩子未曾被愛

論文一︰關於渴望與等待:以亞際取徑探討年長女同志與雙性戀女性的愛與親密關係

故事三︰The GAYLINK:下一世,我要做Gay Man

論文二︰都市密度中的日常情慾:香港年長女同志與雙性戀女性民族誌

故事四︰50+求愛記:趕上千禧同運列車 由ICQ搭到 Les Peches
故事五︰愛情長跑三十六年:秘訣是No Comment

論文三︰唔夠Man!田野現場的亞洲酷兒陽剛特質
文/鄧詩薇、鄧芝珊


Shipping & Payment

Delivery Options

  • 門市自取
  • 中國
  • Same Day Delivery
  • 特急4小時速遞 (限6PM前下單,4小時內送達;最早發貨時間2PM)
  • S.F. Express - Office / Home Delivery (2-3days)
  • S.F. Express - Store Pickup (2-3days)
  • S.F. - Business Station (2-3days)
  • S.F. Express - EF Locker Pickup (3-5days)
  • S.F. Express - Circle K Store Pickup (3-5days)
  • S.F. Express - 7-11 Store Pickup (3-5days)
  • 轉寄Macy
  • 台灣速遞宅配(需約10個工作天)
  • 澳門順豐速遞
  • 網上領取 (適用於兌換券及現金禮券)

Payment Options

  • 台灣銀行轉帳
  • Bank Transfer/FPS
  • Payme
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Credit Card
  • Octopus
  • WeChat Pay
  • Alipay (HK)
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products